Product quality will be the last element compromised under this particular Recovery Protocol.

产品质量将是在此特定的恢复协议下被折中的最后要素。

youdao

Notice that the second <alt-trans> element has a match quality of 96% due to the differences in markup format, but the text is good enough to be accepted.

注意，因为标记格式的原因，第二个 trans> 元素匹配度只有 96%，但是文本却完全可以接受。

youdao

You need an element of surprise and adventure, whether that be as simple as a trip to go skiing in the mountains or to listen to music with unusual rhythms or a free-spirited quality.

你需要惊喜与冒险，无论它们是否简单到仅仅是去山上滑雪或者是听一些有着不同寻常节奏的或是充满自由精神品质的音乐。

youdao

The quality of provision is an essential element and this quality can only be ensured by providing adequate systems of professional training for the teachers involved in the programme.

UNESCO: The Basic Competence in Working Life Programme

My initial take: While this might seem like a great arrangement for Electronic Arts and Disney, I cannot see how taking away the element of competition will be good for the quality of Star Wars games.

CNN: Disney awards 'Star Wars' video-game rights to EA