When you're pushed for time, something has to give, be it your raging social life, your time on the couch with the TV blaring or eight solid hours sleep a night.

当你的时间很紧张时，有些东西不得不放弃，无论是窝在沙发上看着电视还是8个小时的固定睡眠，就让这成为你激烈的社会生活吧。

youdao

Nowhere is the Wall of Confusion more obvious than when it comes time for application changes to be pushed from development operations.

当应用程序变动需要从开发团队推向运维团队时，混乱之墙的存在则将变得更加明显。

youdao

"If Crossrail does get the go-ahead he would be lobbying for it to be pushed through as quickly as possible in time for the Olympics, " she said.

BBC: NEWS | UK | England | London | On track for Olympic bid?

Penney in October 2010, it figured to be only a matter of time before the activist hedge fund pushed for change at the retailer.

FORBES: J.C. Penney Adds Vornado's Roth, Pershing's Ackman To Board

For a limited time, the software upgrade will be pushed out in phases over Wi-Fi only.

ENGADGET: Verizon Galaxy Nexus finally lands Jelly Bean update