If all goes as planned, the refurbished Morgan will be outfitted with new rigging in late 2012.

如果一切都能按计划有条不紊地进行，焕然一新的摩根号捕鲸船将于2012年年底装备一新。

youdao

When mission and security demands call for it, though, they can be outfitted with more practical weaponry.

当任务或安全需求必须要用时，他们仍可以获得更实用的武器配备。

youdao

For those customers seeking an outdoor transformer, the new units can be outfitted with optional weather shields which meet UL-3R requirements.

对于那些寻找室外变压器的客来说户，该新的装置配备可选的符合UL - 3r要求的防护罩。

youdao

It is a safe bet that they will be outfitted with modern nuclear weapons, probably multiple, independently targetable ones at that.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Leading With No One Behind

The first planes will be delivered in 2014 and most of them will be outfitted with a new, more fuel-efficient engine that Airbus has recently developed.

NPR: Airbus Gets Biggest Order Ever From Indonesia

More stringent vessel-inspection policies should also be enacted, the commission said, and watertight doors should be outfitted with alarms to indicate whether they are open or closed.

WSJ: Hong Kong Ferry Crash Report Blasts Official Failures