It may be out of true benevolence, or perhaps the same sort of condescending concern we humans have toward our pets.

或许是出于真正的善良，也可能与我们人类关心自己的宠物是同一种心态。

youdao

All this may be true, but it still leaves the EU looking hopelessly out of touch.

所有这些可能都是真实的，但这将使欧盟看起来遥不可及。

youdao

If this is true, Asimov points out, then mind-reading would be a fact of nature.

如果真的是那样，艾萨克·阿西莫夫指出，那么读心术便是一种本性。

youdao

Democratic strategist and Louisiana resident James Carville: "I know this: every piece of information we have gotten to the size of this, or things that were going to work, none of it has turned out to be true."

VOA: standard.2010.05.31

It would make the several thousands social psychologists in this world very happy and proud of their field, if that turned out to be true.

世界上成千上万的社会心理学家,都将十分高兴，并且为自己的学科领域感到自豪，如果这点能成为现实。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Irving Mann has been in business long enough to be skeptical of out-of-the-blue offers that seem too good to be true.

WSJ: NY WWII vet receives long-lost dog tag from France

In addition to these medical treatments, it turns out that a lot of old folk wisdom actually turns out to be true in regards to how to feel better in life.

CNN: How can I help my despairing son?

Support for taking action to prevent that from happening has generally been bipartisan, and we hope that this report -- again, based on reporting out of closed conference meeting -- turns out not to be true.

WHITEHOUSE: Press Briefing