This enables the integrated charge to be converted into a voltage inside the pixel, which can then be read out over X-Y wires (instead of using a charge domain shift register, as in CCDs).

这使得综合费用被转换成电压在像素，就可以读出在x - y导线(而不是使用电荷领域，如在ccd移位寄存器)。

youdao

And it is around this that there is going to turn this establishment of the register of having, that the affair is going to be played out.

拥有的铭记的这个建立，就环绕这个旋转。情事将会被扮演。

youdao

Any variations and the resulting image will be out of register, much like a blurry page of the Sunday comics.

FORBES: Trick of the Light

Any variations will cause the resulting image to be out of register, much like a blurry page of comics in the Sunday newspaper.

FORBES: Trick Of The Light

Conservative AM Darren Millar said a ranked list would make it clear "who has the final say" about whether someone's organs can be taken if they have not opted out of the donor register.

BBC: Wales organ donation opt-out: Rethink on family's role