Same in life: if you want people to be nice with you, start to be nice with them.

同样的原则在生活里也通行：如果你想让人们对你好，首先你要对别人好；

youdao

How nice it would be if I could go with you!

要是我能跟你一块去，那该多好哇！

《新英汉大辞典》

It would be nice if you only ever had to deal with one development effort for an application at any given time.

在任何特定的时间，如果您只需要处理一个应用软件的一个开发工作就已经算很幸运的事了。

youdao

Welcome back. Ambassador Finn, It's wonderful to have you back with us. Thank you. It's nice to be here.

欢迎回来，芬恩大使，很高兴能再次邀请您做客，谢谢，我也很高兴。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And so we sort of sit back from the situation and say, "Look, hey, you're a really nice guy, and we like you and your family. And you're fun to be with and we like your jokes, but you didn't get the job done."

我们得保持客观，说，你很不错，我们喜欢你和你的家庭,你很幽默，我们很喜欢你讲的笑话，但是你并没有完成任务“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Yeah thank you very much, it's, I can only just hear you, we're having a few hearing problems here but it's nice to be with you this morning.

BBC: News Online

Professor GREGORY MANKIW (Former Chairman, Council of Economic Advisors): It's nice to be with you.

NPR: The Pressures Of Working In The White House

Another corollary effect to the conflict that I do not think has ever been discussed before: the analysts evaluating these managers for you are aware that if they make nice with the managers they are supposed to be evaluating for you, they may end up being good enough to work for the investment guys.

FORBES: Investors Are Wise To Advisor Conflicts And Lack Of Objectivity