Needless to say, this is not to be done unless you are absolutely sure you want to give your users that level of control over your programs.

不用说，除非您完全希望将对您的程序的这一级别的控制权赋予用户，否则就不要这样做。

youdao

Needless to say, the results of my little project were unsurprising... which shouldn't be a surprise.

不用说，这项小实验的结果在我意料之内，而这也没什么好吃惊的。

youdao

Needless to say, I think it'll be a real shocker at Mobile World Congress.

不用说，我认为它会在世界手机大会上不同凡响。

youdao

Needless to say, the satisfaction of John Milton, Sr. will have to be postponed to the great hereafter. He will not be able to reap the profit of his investment in his son's study until not only after his own death, but of course after his son's death as well. That's Milton's logic here.

这个名字已经历经了好几个世纪，不用怀疑,弥尔顿父亲的赔偿会继续延续下去,但他却不能在有生之年享受到他对儿子支持的回报，在弥尔顿死后也一样享受不到，这就是弥尔顿的逻辑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Even just a casual partnership and a willingness to work together would be, needless to say, a game changer for both companies and the industry as a whole.

FORBES: Early Clues A Facebook, Apple Partnership Is Brewing

Needless to say this won't be the biggest fight ever, but expect passion, expect a feisty encounter between two British heavyweights who have both gone the distance with the Klitschko brothers in the past year and are still holding out for a rematch.

CNN: July 13, 2012 -- Updated 1727 GMT (0127 HKT)

Needless to say, such an airplane would be far harder to model on a computer.

FORBES: Why Skepticism About Computer Models Is Not A Good Reason For Skepticism About Climate Change