He can't bear to be laughed at.

他无法忍受遭人嘲笑。

《牛津词典》

If I calmly pocket the abuse, I'll be laughed at.

如果我平静地忍受这种辱骂，我会被耻笑的。

youdao

However, one may be laughed at if he does this in the north.

然而，如果他在北方这样做，可能会被人嘲笑。

youdao

But only one has the standing to answer, "Oh, I think it would be nice to move to New York and run for the Senate" and not be laughed at.

CNN: Uh-oh, the real first lady shows up

What he needs to be careful with however is the budget talk, which means if he goes on and on about the government creating jobs it will be laughed at by just about everyone.

FORBES: Trading the Obama Speech

Would it be laughed at?

FORBES: Rockbot: Making Money From Mobile First