It might be just the opposite.

也可能恰恰相反。

youdao

The reason, in fact, may be just the opposite: there is too much damn happiness in the word "today".

事实上，原因可能恰恰相反：“今天”这个词中有太多该死的幸福。

youdao

The result will definitely turn out to be just the opposite of their wish.

其结果必然不会像他们所一厢情愿的那样， 而只能适得其反。

《新英汉大辞典》

is going to be just the opposite of 2px So if you said 2 p x the first time, 2py say 2 p y this time.

就和，我们开始说的那个,如果你第一次说，现在就是。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

All right, q has to be just the opposite of this because we've already figured out that there's no change in u.

好，q一定与它,相差一个符号，因为我们已经,指出U是不变的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

If you're not updating some variable by incrementing it or decrementing it -- if you're not changing anything, presumably the conditions are never going to evaluate to false or the opposite, so you're just going to have an infinite loop, which might be your goal, but odds are it's not.

如果你不通过增加或减少它来改变一些变量,-如果你不改变什么，大概那个条件永远不会变成错误的,或相反的，所以你将得到一个无限循环，那可能是你的目标，但可能也不是。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Or adultesence might be just the opposite: not evidence of progress but another sign of a generalized regression.

NEWYORKER: Spoiled Rotten

"When people are entering a high-stress period, they don't sleep and don't exercise, but in fact, it should be just the opposite, " says Loehr.

FORBES: How To Run On Fumes

And I actually find it to be just the opposite.

NPR: Could You Be the Great American Novelist?