Since proof is difficult, we may even concede that the results of anxiety may sometimes, from certain points of view, be desirable.

因为取证困难，我们甚至可能承认焦虑的后果，可能有时从某些观点来看，是值得的。

youdao

The court may estimate the extent of damage where proof of the exact amount would be too difficult or too costly.

在证明损害的精确数额过于困难或费用过高时，法院可以评估损害的范围。

youdao

Given the sparse evidence, it will be difficult for any of them to find clear proof in the near future.

BBC: Ball lightning baffles scientists

In practice, they will be able to act only inside Japan, and proof of wrongdoing will, as now, be difficult to obtain.

ECONOMIST: Japan

The lesson here is one for creditors: It is not particularly easy to bring a fraudulent transfer action, especially where foreign transactions and entities are involved such that proof of the fraudulent transfer may be difficult to obtain.

FORBES: Kremen -- Failure To Prove Fraudulent Transfer