Mistakes should be corrected as soon as detected.

错误一经发现，就应立即纠正。

《新英汉大辞典》

Those not yet discovered will be corrected as soon as they come to light.

没有发现的，一经发现，我们就准备纠正。

youdao

In reality, of course, it is unlikely anyone would understand it this way, as it wouldn't make any sense. But the sentence should be corrected as follows.

在现实中，当然，不会有什么人会这样理解它的，因为这样毫无意义。但是这句话还是应该被改成这样。

youdao

Officials counter that the process was bound to be messy, and that its flaws can be corrected as it goes along.

ECONOMIST: A precarious arrangement is at risk

It is something that will have to be corrected as we return to normal in credit markets, or accelerating inflation will become a serious concern.

FORBES: The Fed's Balance Sheet

When talking about news portals, Ms Ribbans pointed out that errors and problems in terms of speed and quantity of the published information do occur and that they should not be denied, but instead be corrected as soon as possible, since this has a significant impact on the trust the readership has in the media.

UNESCO: MEDIA SERVICES