If you do this, you won't be buffeted about by outside events.

如果这点你做到了，你就不会遭受外在事件的打击。

youdao

Be purposeful. Change occurs but you do not need to be buffeted by it.

有目的性。改变会发生，可你不需要受它的袭击。

youdao

I could see from the window view that I would be buffeted and blown by the wind.

我可以看到从窗口认为我会冲击和吹由风。

youdao

In China, some warn that the country might be buffeted by speculative hot-money inflows from global hedge funds or big investment banks.

WSJ: The View From Hong Kong: Walking a Fine Line on Yuan Trade

But it also damaged Mr Brown, as the lack of a strong domestic narrative allowed his government to be buffeted around by events as frivolous as a botched YouTube appearance in April.

ECONOMIST: Gordon Brown's latest relaunch

At this High Level Meeting (HLM), senior representatives of the United States government Under Secretary of Commerce Dennis Kloske, Under Secretary of State Reginald Bartholomew and Under Secretary of Defense Paul Wolfowitz will be buffeted by intense allied pressure to weaken, if not effectively to dismantle, the existing multilateral arrangements for denying Warsaw Pact nations militarily relevant technologies.

CENTERFORSECURITYPOLICY: COCOM��s Coming Moment Of Truth