However, punishments designed to be both symbolically severe and applied without compromise are intrinsically immoral; they violate the "eye for an eye" principle all of the time.

但是那些设计来即为了儆示大众又不折不扣地施行的惩罚则是不道德的，它们永远是违背“以眼还眼”准则的。

youdao

Through it all, I'll keep a rather skeptical eye out to be sure that this SOAP evaluation avoids the hype the protocol has attracted.

经过所有这些之后，我仍会保持一种怀疑的眼光，以确保这一 SOAP 评估避免协议已引来的欺骗。

youdao

Yet with all the concern for eye contact, Americans still consider staring-especially at strangers-to be rude.

即使目光接触有其利害关系，美国人也是认为瞪着眼睛看人——特别是对陌生人——是不礼貌的。

youdao

Chief of Staff Laquian aims to be with Estrada nearly all his working hours, to keep an eye on favor-seekers.

CNN: Reinventing Estrada

Importantly, institutionalization of all who appear insane with an eye on safety would be costly in ways well beyond what can be measured in dollars.

FORBES: Thoughts On Guns and Gun Control From Someone Who Doesn't Own One

And, for a limited time, all three eye-popping films in the Transformers franchise will be available in a 7-Disc Limited Collector's Edition Blu-ray Trilogy featuring each film in high definition, Transformers: Dark of the Moon in high definition 3D, more than 10 hours of special features and a plaque of movie images signed by Bay.

ENGADGET: Transformers: Dark of the Moon clip breaks down shooting movies, special effects in 3D (video)