You'll need to be acquainted with all the details.

你将需要了解所有的细节。

youdao

“Zyama, ” Bomka said, “you should be acquainted with these people.

“季曼，”博卡说，“你应该跟这些人熟悉一下。

youdao

To understand a name you must be acquainted with the particular of which it is a name.

要理解一个名词，就必须熟悉那个名词指代的东西。

youdao

I have to already be acquainted with her.

我必须已经熟悉她了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If seeing things that participate in the forms remind me of the forms, it's got to be because I've met or been acquainted directly with the forms before.

如果我看到了,一种型相的物体能让我想到这型相本身,那么我之前一定直接见过,或者对那型相本身很熟悉

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

When Plato asked himself how could that be, the answer he gave is, well, it's got to be we were previous acquainted with the forms before our life in this world, and that shows that the soul must be something that existed prior to the creation of the body.

柏拉图问自己这究竟是怎么回事，他给出的答案是,我们有生命以前就,已经熟悉了这些形式，这就表明灵魂是在,身体存在之前就已经具有的了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Now we have to take it further: always with an eye to the future, always maintaining the coalition of the decent and the disadvantaged that got us here, always recognising that in politics if you aren't adventurous, you may never know failure, but neither are you likely to be acquainted with success.

BBC: NEWS | UK | Politics | Full text: Blair on public services

The best leaders have always understood that they have to be intimately acquainted with all elements of their organizations.

FORBES: The C-Suite Digital Divide

Any of you who might be well acquainted with large-livining bankruptcy lawyers know this is worth at least a 9.

FORBES: Vintage Predictions from the Vault - That Came True!