At a recent webinar sponsored by the American Bar Association, "How to Sell Yourself: Developing the Perfect Pitch," panelists outlined the tools and skills necessary for a great interview.

最近，在由美国律师协会举办的一次网络研讨会上，针对“如何推销自己，获得全场最高分”的议题，专家们给出了成功面试所需掌握的必要工具及相关技巧。

youdao

For example, in a sales pitch, instead of asking people to come up with a long list of potential USES for your product, try lowering the bar.

例如，在推销产品时，与其让人们去思考你产品的一长串潜在用途，不如简化一下。

youdao

I've used the X-E1 in some pretty poor lighting environments (read: a nearly pitch-black bar to photograph some local bands) and came away highly impressed.

ENGADGET: IRL: Mailbox, Behringer iNuke Boom Junior and the Fujifilm X-E1

In a pitch for nonsmoker discounts, a Daihyaku Mutual Life TV ad shows two alluring women at a bar, one a prim nonsmoker, the other belching out a cloud smoke.

FORBES: Here come the gaijin

In a pitch for nonsmoker discounts, a Daihyaku Mutual Life TV ad shows two alluring women at a bar, one a prim nonsmoker, the other belching out a cloud of tobacco smoke.

FORBES: Japan is changing