The exchange rate between US Dollars and New Taiwan Dollars shall be the spot offered rate published by Bank of Taiwan at 11:00 a. m. Taipei time as of each Payment Date (as defined hereinafter).

美金与新台币之汇率，应以台湾银行于各付款日(见以下对“付款日”之定义)台北时间上午十一时所公布之汇率为准。

youdao

Forty percent of related businesses were hit with a sharp drop in revenue-23 percent on average-according to a survey by Taiwan companies 1111 Job Bank and its subsidiary TaiwanXing travel agency.

据台湾公司1111人力银行及其子公司台湾行旅行社的调查显示，百分之四十的旅游相关产业的收入都大幅下降(平均下降23%)。

youdao

TDR is a certificate registered in the holder's name or as a bearer security giving title to a number of shares in a non-Taiwan-based company deposited in a bank outside Taiwan.

存托凭证为登记在持有人名下或者持有人为背书人的证券证书，代表非台湾公司的在非台湾银行存托的一定数目股份。

youdao

When Chiang Kai-shek's Nationalists were driven out of China, they adopted interventionist economic policies in Taiwan and nationalized dozens of major businesses-such as the Bank of Taiwan, still one of the island's biggest banks.

FORBES: The ghost of Chiang Kai-shek

In general the bigger the institution, the more likely there is to be support, especially when the government has a direct stake (as in the Bank of Taiwan and the Industrial Bank of Korea).

ECONOMIST: Governments in Asia are too ready to bail out big banks

But it was also not surprising that the chairman of Chinatrust Commercial Bank, Taiwan's third-largest private institution, was abroad.

CNN: TYCOONS