So what that means is that with a force on this side which is 40 times smaller than a force on that side, I have a balanced situation.

这意味着，在这里加一个力，一个比那一边，小上40倍的力，得到一个平衡状态。

youdao

By this the attractive force of the earth was not suspended, it is true; but it was balanced by the equality of the weights.

这样一来，地球引力对钢棍的作用就互相抵消，这是必然的。而且，由于两端重量相等，所以它能够保持稳定。

youdao

Through the "inside and outside trine" training, will force from the original power "muscle" change become conscious control and body balanced "round force", "activate" and "play" shake.

其通过“内、外三合”训练，将力由原始动力“肌肉力”变化成为受意识控制又有身体平衡协调的“浑圆力”、“活化力”、“弹抖力”。

youdao

Germany's new balanced-budget amendment to its constitution will force it to pursue a tight fiscal policy, unless the coalition circumvents it to permit tax cuts.

ECONOMIST: France, Germany and the European Union

But a new balanced-budget amendment to the constitution will force Germany to slash spending or raise taxes next year the opposite of what is needed to correct Europe's imbalances and shore up growth.

ECONOMIST: Germany and the euro