This is a deliberately slender report, of just 100 pages, but its straightforward advice is backed up by detailed technical evidence and economic analysis set out in more than 50 background papers.

我们有意压缩了报告篇幅，报告全文只有100页，在50多份背景文件提供的详细技术证据和经济分析的基础上，提出直截了当的建议。

youdao

Thanks to improved data analysis, they can now extract from noisy electrical background the firing of single neurons.

由改进的数据分析来看，他们现在可以从嘈杂的电波背景中提取单个的神经元放电情况。

youdao

Particle collisions are messy and it takes a lot of careful analysis to separate anomalies from mundane background events.

粒子碰撞杂乱无章，将正常情况下的活动与异常现象区分开来需要周祥的分析。

youdao

An Associated Press analysis of new FBI data published early Tuesday shows the National Instant Criminal Background Check system processed more than 2.78 million checks in December.

NPR: Gun Background Checks Drop By 10 Percent In Jan.