Another unexpected finding almost all agreed that a good educational background and knowledge were not the decisive factors in gaining wealth.

出人意料的是，几乎所有调查对象认为“良好的背景和丰富的知识”并不是成为“有钱人”的决定性因素。

youdao

The aim of the micro-comparison is to spot the different norms followed by two translators with such different educational background and knowledge system in translating some segments of the original.

微观对比的初衷是想对比教育背景和知识体系有如此差异的译者在译原作的某些片断时遵循何种规范。

youdao

But it will build on your current knowledge base and give you the background you need.

但是它会建立在你现有的基础知识上，并提供一些你需要了解的背景知识。

youdao

Critics say the national exam is biased, since it presumes a level of knowledge and cultural background that students from working class families may not have.

VOA: standard.2010.02.02

Students were given new experiences to build background knowledge and practice social skills.

WHITEHOUSE: Finding Opportunities to Make a Difference

The philosophy, ritualistic background, culture and traditional knowledge of sailing in the Persian Gulf are gradually fading, although some of the associated ceremonies continue to be practised in a few places.

UNESCO: Intangible Cultural Heritage

Thank God that George Bush is our president, and thank God that Dick Cheney, a man with his experience and his knowledge and his strength and his background, is our vice president.

CNN: Giuliani: 'Thank God that George Bush is our president'