France gets thrown through a plate glass window, but gets back up and carries on fighting.

法国被从玻璃窗中扔了出去，不过没出什么事儿，又回来继续斗殴。

youdao

Close up, this work is in fact some two-dozen back-lit objects made of amethyst glass, arranged on shelves against a faux window (pictured in slideshow below).

凑近细看，这件作品其实是由24个背景灯映照下的紫水晶玻璃制成，排列在以一扇人造窗户为背景的架子上(图见下方幻灯片)。

youdao

Eventually, she uncovers ten years worth of data at one of the terminals and rushes back to the cryo pods, wiping the glass window, as it cuts to her face, having realized what transpired.

最终，她在一个终端上发现了十年间的数据，她冲回休眠舱，擦开玻璃，镜头切换到她的脸，意识到发生了什么。

youdao

While in training, Mr. Newman's technicians are typically relegated to the "triage" area, where devices are laid out on an antistatic mat and diagnosed before being brought to the "operating room, " a workshop in the back of the store that has a large glass window for customers to watch what's going on.

WSJ: Hospitals That Mend the Apple Set

Ritz-Carlton's use of cobalt-blue glasses in its hotel dining rooms can be traced back to Boston in the 1920s, for example, where window glass that had been imported from Europe and turned blue in the New England air was a symbol of wealth.

ECONOMIST: Corporate history