For eight years, the scientists asked the same group to come back to the lab every 18 months to take the same sorts of tests.

在八年的时间里，科学家们要求同一组人每18个月回到实验室进行同样的测试。

youdao

"He went back to the lab," Inez exclaimed impatiently.

“他回实验室了，”伊内兹不耐烦地叫道。

《柯林斯英汉双解大词典》

Zeigarnik went back to the lab to test out a theory about what was going on.

蔡加尼克回到实验室对这一现象进行测试看看会发生什么。

youdao

If you go back to the origins of the computer industry, imagine a bunch of guys in lab coats sitting around a laboratory, and these are the smartest guys in the world, and they've invented things.

如果回顾电脑行业的兴起，想象一下一群人穿着实验服,坐在实验室里，他们是世界上最聪明的人，他们搞了些发明。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

It goes out to the outside world, interacts,gets its hand and mind dirty, does work outside and then applies its work and learns from "the dirty experiences" and brings it back to the lab and so on and so on in an upward spiral.

而是走到外面的世界，与外界互动，接触那些“肮脏“事物，在外面工作，并吸取经验,从“肮脏经验“中学习“,将得到的经验带回实验室,诸如此类，就像一个上升的螺旋。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

That gave us clues that we could send back to the lab scientists and say, Heres something that looks suspicious.

FORBES: A hail of silver bullets

He bags his quarry in a Ziploc, and hauls it back to his lab at Montana State University.

FORBES: Magazine Article

He sent it back to the lab for stringent testing on monkeys that would duplicate the human trial conditions.

FORBES: Brain Repair