The furore may have prompted California's lawmakers to scale back a plan to save money and ease the chronic overcrowding in the state's prisons by releasing some non-violent prisoners early.
加州法律制定者此前曾计划释放非暴力犯人以节省经费以及疏解加州监狱的拥堵状况,现在看来这一计划要暂缓了。
For some teachers, this means bringing back a valuable lesson plan that has been put off for some time because it is "out of date".
对于一些老师来说,这意味着重新带回一份因为“过时”而被推迟了一段时间的有价值的教学计划。
Until now, in the hope that Russia would cave in, Western diplomats have insisted that there is no Plan B. Now they are falling back on a Plan C, for contingency.
直到现在,西方国家的外交官们都坚持说就此问题没有B计划,旨在希望俄罗斯能够让步妥协。 现在他们又回落到C计划,以防意外事情发生。
So "The Back-Up Plan" is to become a single mother with the help of modern science.
VOA: standard.2010.04.30
The plan was to stay for a year or two, and then go back to Canada, and I lost track of time.
本来的计划是待一两年,然后就回多伦多,但是计划打乱了。
But last month,two senators, presented a plan that calls for illegal immigrants to pay back taxes and perform community service in order to gain legal status.
VOA: standard.2010.04.12
应用推荐