With an increased supply of low interest rate loans available, investors started buying more assets—stocks, real estate, commodities etc.—causing the prices of all of these assets to go up.

由于低利率贷款大增，投资人开始购买更多资产—股票、房地产、商品等等—炒热了这些资产。

youdao

Despite the historically low rate of interest, and the seemingly available supply of credit, applications for mortgages are not increasing, as one might expect, but actually are continuing to decline.

FORBES: Mortgage Demand Wanes Despite Historically Low Interest Rates