Because cutting the fat content of chocolate tends to jam up the pipes-what you might call the Augustus Gloop effect.

因为降低巧克力中的脂肪含量往往会堵塞管道——这可以称之为奥古斯塔斯·格鲁普效应。

youdao

Cheese is easy, I'm no stranger to the grater. But chocolate you have to melt over a pan of hot water--the main challenge being not to dive into it like Augustus Gloop in Willy Wonka's factory.

擦奶酪丝我轻车熟路，但巧克力必须漂在一锅热水上溶化--挑战在于：不能让巧克力像电影里的格鲁普一样沉入水中。

youdao

But it is hard to visit the centre without feeling like Charlie Bucket (or, if you lack self-restraint, Augustus Gloop).

ECONOMIST: Schumpeter