Listing 2 shows a harmless looking attempt to construct and register a listener at the same time.

清单2显示了一个看起来没什么害处的同时构造和登记侦听器的企图。

youdao

This paper begins with an attempt to construct a text_based model of translation quality assessment in the light of systemic_functional linguistics and text typology.

文章以系统功能语言学和篇章类型学理论为指导，论述基于文本的一种翻译质量评估模式。

youdao

Absrtact: Traitor tracing schemes allow detection of at least one traitor when a group of colluders attempt to construct a pirate decoder and gain illegal access to content.

摘 要： 当一些共谋者试图构造一个盗版的解码器以获取对数据内容非法访问的时候，叛逆者追踪模型可以用来发现至少其中的一个叛逆者。

youdao

The first is the attempt to construct a logically compelling theory of self-interested altruism and reciprocity, enlisting anthropologists, Enlightenment philosophers and today's game theorists to do so.

ECONOMIST: Social change

For the most part those virtues are on keen display in this book, which in fox-like fashion does not attempt to construct a grand account of human prediction but simply to identify some of the common ways in which people make mistakes and some of the methods by which they could improve.

ECONOMIST: How to look ahead��and get it right