Yoshinobu Ikuta, an assistant manager at the prefecture's New Industry Promotion Division, explains that the goal is to turn Miyagi into a major industrial hub, on par with the area around Nagoya.

县新工业促进部的经理助理Yoshinobu Ikuta解释说他们的目标是把宫城打造成一个大工业中心，与名古屋周围的地区一样。

youdao

McDormand's Linda Litzke, assistant manager at a D.C.-area gym, is at the opposite end of the esteem spectrum.

Linda Litzke是一个健身房的副经理，不受人尊重。

youdao

Our general manager is not in town. But I'd be more than glad to get you our assistant manager, if you like.

我们总经理不在城里，不过如果您愿意的话，我会把我们的经理助理找来，不过，恐怕他说的话会和我说的是一样的。

youdao

On the other end of the line, an assistant hotel manager is watching the text roll.

FORBES: Google Pushes Marketing Talk-Back Button

Magilton's assistant manager is expected to be appointed in the next few weeks.

BBC: QPR appoint Magilton as manager

His brainiac aide in this abstruse enterprise is his assistant general manager Peter Brand (Jonah Hill).

WSJ: Moneyball | Machine Gun Preacher | Stars, Stats and Perfect Pitch | Film Review by Joe Morgenstern