As we enter a New Year give a thought to some habits you would like to form.

在我们即将踏入新一年的时候，请想想你想要养成哪些好习惯吧。

youdao

As we enter this new millennium, we cannot afford to reject the wisdom from past generations.

当我们迈入新千年时，我们承担不起漠视前人智慧的后果。

youdao

As we enter a "Post PC" era, there is a rapid shift toward connecting mobile applications to the cloud.

随着我们进入了“后PC”时代，联网移动应用到云端服务应用的转变迅速。

youdao

It would show that we are not ready as a nation to enter into great questions of foreign policy.

VOA: special.2010.07.22

She can't get in to heaven anyway. So she says: "Dear Mary: I am a bastard and a bastard shall not enter the kingdom of heaven as we all know. But I have this personality that makes boys follow me.

反正她是怎样也升不进天堂的，所以，她写道，亲爱的玛丽：,我是一个私生子，我不能进入天堂,众所周知，但我拥有吸引男孩的独特个性。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It poses other kinds of difficulty, let's say; but in the case of fiction, in order to be engaged, in order to enter the hermeneutic circle properly, we need the element of surprise, as I say, as a way of distinguishing between fiction and nonfiction.

它的确带来了其它困难，我们可以这样说;,但是在读文学时，为了投入进去，为了合适地进入解释循环，我们需要“惊讶“这个元素，正如我所说，作为区分文学和非文学的一点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

But as we enter this new chapter in our shared history, profound challenges stretch before us.

WHITEHOUSE: President Obama Addresses the British Parliament

These are just the beginning as we enter a new year defined by speed and agility.

FORBES: Speed & Agility -- Business and Beyond

This review is currently underway, and it should position us well as we enter fiscal year 2014.

FORBES: BMC Software FY Q3 Misses Estimates; Shares Stumble