Back with the backpackers, the talk had moved on to why one should spend time on extended trips such as this.
我回到两位背包客身边,这时他们的话题是怎样在一次像这样的长途旅行中消磨时间。
On stage, Rihanna slithered, she hopped, she sashayed. She’s a dance-pop star who isn’t much of a dancer — every time she moved, her backup crew clustered tightly around her as if to shield her.
在台上,蕾哈娜滑行、跳跃、信步走,她变成了一个舞蹈流行明星,而她并不太擅长舞蹈——每次移动,她的伴舞都会紧紧地围上去像是在保护她。
Last time, everyone joined in as we moved along but this time, we're not going to allow anyone to jump on the bandwagon.
最后的时候,大家一起加入我们感动,但这次,我们不会让任何人上赶时髦。
应用推荐