For the first few days after you left, I wanted to believe that I could go on as I always had.

在你离开后的最初几天里，我曾想相信自己能够像以往那样继续生活。

youdao

Just as in the old days you could either ignore a ringing phone or allow it to go on to the answer machine, so today it's quite possible to put your emails to one side until you're ready for them.

跟以前一样，你或者可以对铃声放任不管，或者可以任由它进入语音答复系统，因此在今天，你或许能够把邮件放在一边，直到你做好准备去对付它们。

youdao

As the weather was nice on Sunday, but the forecast for the next days was bad, we decided to go hiking on Sunday afternoon to some mountains only a few kilometres away from our place.

由于天气预报说星期天天气非常好，而接下去几天天气就比较糟糕，于是我们决定星期天下午到酒店附近爬山。

youdao

The USPGA also wanted it to go ahead but as the days have gone on and the extent of this terrible tragedy came clear it became likely that the Cup would be postponed.

BBC: Ryder Cup delay made with heavy heart

And we remain confident that as these hours churn on and the days go by that we will get to that point and that compromise will be reached.

WHITEHOUSE: Press Briefing

This is where it gets tricky, where it gets hard for female entrepreneurs and women in business to keep up their stride as the days go by and really stake out their place on the road to success.

FORBES: How Female Entrepreneurs Can Stand Out In 2013