More new vessels will merely widen the circle of losses, extending it from builders to shipping lines themselves, and back to even the strongest builders as competition intensifies.

更多的新船仅仅是扩大了损失的范围，将其由建造商延伸到航运商，且由于竞争加剧甚至牵涉到了最强的建造商。

youdao

As competition in the increasingly cluttered online travel space intensifies, travel providers will target consumers seeking customized vacations geared to their specific interests and needs.

随着在线旅游市场竞争更加激烈，旅游供应商需要瞄准有特殊兴趣和要求的顾客，为他们度身订造度假产品。

youdao

Natural-resource companies, whose importance grows as competition for resources intensifies, need to be big—hence the mining industry’s consolidation.

由于自然[color=#FF0000]资源领域的竞争日趋白热化，因此只有大公司才能玩得起，也难怪采矿业开始出现合并风潮。

youdao

Silicon Valley startups have long been ratcheting up perks as the competition for talent intensifies.

WSJ: Practical Perks: Workers Get Credits at Task Outsourcers

This kind of drive is necessary to remain an industry leader in the future as competition intensifies.

FORBES: Apple Faces Innovation Question As It Moves From Steve Jobs To Tim Cook

In the U.S., DirecTV is still gaining subscribers, but the growth is slowing down as the market gets saturated and competition intensifies.

FORBES: Quick Take