"You, boy," he said, addressing John, "you look as if you had a little pluck in you."

“你，孩子，”他对约翰说，“你看起来好像有点勇气。”

youdao

The skinny boy frowned, "Who are you then, John Durbeyfield, to order me about and call me 'boy'? You know my name as well as I know yours!"

这个骨瘦如柴的男孩皱起眉头说：“你是谁，约翰·德北菲尔德，竟敢命令我，还叫我‘孩子’？你知道我的名字，我也知道你的！”

youdao

Since reading about it as a boy, Amundsen had been fascinated by Englishman John Franklin's disastrous search for the Northwest Passage.

阿蒙森从小就读这些方面的故事，他痴迷于英国人约翰·富兰克林对于“西北航道”的探索。 而那次探险损失惨重。

youdao

John Allan never officially adopted him as a son, but the boy became known as Edgar Allan Poe.

VOA: special.2009.02.02

My boy runs in a slow giddyup, as you might picture an older John Wayne attempting to run.

FORBES: Two MRIs Cost $14,961

Kennedy Jr. as John-John, the sobriquet the press bestowed on him when he was a little boy in the White House.

CNN: Brought up to be a good man

Our boy, peter, runs with a slow giddyap gait, as you might picture an older John Wayne attempting to run.

FORBES: Magazine Article