The race was called off as a cyclone struck.

由于旋风袭击，比赛被取消了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Judge Ito said that if his wife was called as a witness, he would step down as trial judge.

伊托法官说如果自己妻子被传为证人的话，他将辞去审判法官的职位。

《柯林斯英汉双解大词典》

After the first battery fire, GM officials complained that NHTSA did not drain the battery of energy as called for under the automaker's crash procedures.

第一次的电池起火事件之后，通用公司的发言人曾抱怨说NHTSA没有释放掉碰撞测验后电池的剩余能量，这有违汽车制造商的碰撞流程。

youdao

President Franklin Roosevelt's wife Eleanor planted what was called a "Victory Garden" as part of the war effort in nineteen forty-three.

VOA: special.2009.03.31

Significantly, this picture of Yeats as King Goll was used as an illustration for his first appearance in an English periodical a magazine of art and ideas called The Leisure Hour.

叶芝扮作郭尔王的这幅画,首先出现在一份英国艺术和思想,期刊休闲时刻上，作为他首次,公开亮相，这很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The longest ditch in the world, as it was called, 300-and-some-odd miles out to Buffalo.

当时它号称是世界最长的运河,长达三百多英里,又纽约州向布法罗城

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The two sides disagree over whether third-party observers should be deployed to the region, as called for by the Mitchell Report.

CNN: Sharon rebuffs critics, calls current policy 'the right path'

Affordable energy services are key elements of economic development and eradication of extreme poverty as called for in the United Nations Millennium Development Goals (MDGs).

UNESCO: Biodiversity Initiative

For that matter, EPS projections of 53 to 58 cents arrived below the top range of 60 to 62 cents as called for in some models.

FORBES: NetApp: Still Looking Over Its Shoulder At EMC