Maternity services were to be reduced as a consequence of falling birth rates.

孕产服务因下降的出生率而将被削减。

《柯林斯英汉双解大词典》

This is what seems to happen as a consequence of the so-called "international credit-market crisis."

这似乎就是所谓的“国际信贷市场危机”的后果。

youdao

This theory views gravity not as a force but as a consequence of the curved geometry of space and time.

这个理论把重力不是看做一种力，而是空间-时间的几何弯曲的结果。

youdao

"We have got an enormous amount of work to do, and people down in the Gulf, particularly businesses, are still suffering as a consequence of this disaster."

VOA: standard.2010.07.16

This idea that humans have evolved, that physical changes have occurred in humans as a consequence of their food environment, has led us to where we are now.

探讨人与食物的关系,探讨人类机体,由于食物环境而产生的变化,是我们今天坐在这里的原因

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The biodiversity has shrunk for various reasons of profitability and as a consequence of that things like corn crops, and the orange crops in Florida are particularly susceptible to certain environmental conditions, certain pests, and certain types of blight.

生物多样性的减少源自利益的驱动,和玉米一样,佛罗里达的柑橘作物很容易受到,一定环境条件的影响,还有虫害和枯萎病

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

However, he also said Mr Pelletier had suffered financial hardship as a consequence of the infestation.

BBC: Le Marche Francais in West Maitland Street

It receives fees as a consequence of its lending activities through its credit cards.

FORBES: Bove: Is Walmart's Banking Business Legal?

We changed sentencing disparities as a consequence of the hard work of many in the CBC.

WHITEHOUSE: Congressional Black Caucus Foundation Phoenix Awards Dinner | The White House