One California judge I spoke with says she takes account of both the appearance and the behavior of those who come before her court.

我跟加州的一位法官聊过，她说自己在判案过程中，会把出庭人员的形象和举止作为考虑因素之一。

youdao

IV Where you apply for appearance of a witness to testify, you shall file an application with this Court ten (10) days before expiration of the evidence producing term.

你方申请证人作证，应当在举证期限届满的十日前向本院提出申请。

youdao

However, the prosecution has been trying to secure his appearance before the court since February, so far to no avail.

FORBES: Billionaire Child Sex Case Heads To Supreme Court (18 Months After SC Johnson Heir Charged)

It was Gen Mladic's second appearance before the court, after a hearing on 3 June when he declined to plead on what he called 11 "obnoxious" charges.

BBC: Ratko Mladic, ex-Bosnian Serb general, led from court

At Mr Taylor's only appearance before the Special Court in Freetown on April 3rd to hear the charges against him, he initially refused to recognise the court's jurisdiction before pleading not guilty to all counts.

ECONOMIST: Charles Taylor flies to The Hague