youdao

Though red attracts men to women and makes them more appealing to date, the color red didn’t increase a man's perceptions of women’s likeability, intelligence, or kindness.

尽管红色效应确实会增加女性对男性的吸引力，但并不会提升男性对女性可爱度，头脑以及亲切度的认知。

youdao

That is, women wearing red may be appealing to date - but it didn't make them seem smarter or more likeable.

也就是说，女性着红装也许可以显得更有吸引力，但这并不会让她们看起来更聪明或更可爱。

youdao

Instead of sporting screaming yellow or red blooms, what makes them appealing is the amazing variety of shapes, textures and colors of their leaves.

WSJ: It's Better in the Shade