A digital control device is then used to programme the desired colour on to the nails. This includes a camera which can capture the colour of any surface which is then reproduced on the nails.

一个数字控制装置主要用于将想要的颜色添加到指甲上，它包括一个照相机，可以捕捉到任何表面的颜色，然后将这些颜色复制到指甲上。

youdao

The second is to protect German Banks, many of which hold Greek bonds, which makes them reluctant to accept any debt write-down.

其次是保护德国银行，众多的德国银行持有希腊债券，这使得他们不愿接受任何债务一笔勾销。

youdao

This takes a name (which is just a string) and a value (which can be any type of object).

它需要一个名称(只是一个字符串)和一个值(任何类型的对象)。

youdao

He said most American writers and readers were "still afraid of any literature which is not a glorification of everything American, a glorification of our faults as well as our virtues."

VOA: special.2009.03.13

Almost any game you play has some kind of randomness or pseudorandomness which means that things change overtime somewhat unpredictably.

大多数你所玩过的游戏都有某种,随机数或者伪随机数,这就意味着每个事件都存在不可预测性。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The inhabitants seem to have been peasant farmers, like other Canaanites. One interesting difference is the absence of any pig bones, which is kind of interesting.

这些居住者们好像曾是农民，就像其他迦南人一样，一个有趣的差异是,没有猪骨头的出现，这很有意思。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

First, the entire agreement is subject to the rules and regulations of any conference of which Texas is a member.

FORBES: Longhorn Network Isn't A Roadblock For Texas To Join Pac-12

Almost any product or service is a collection of different features and elements, any combination of which can make for a compelling and competitive offering.

FORBES: Are You Making Something Usable? Part 5 -- What to ask?

We still have a lot of problems out there, any of which could flare up at any moment.

FORBES: Comex Gold Eases On Disappointment Fed Action Not More Aggressive