Do you know any restaurants open now?

你知道现在哪里还有餐厅在营业吗?。

youdao

Do you know of any restaurants open now?

你知道现在那里还有缵餐厅是营业的吗？

youdao

Are there any restaurants still open near here?

这附近有没有还在营业的饭馆？

youdao

Could you recommend any restaurants in Chinatown?

你能推荐一些唐人街的餐厅吗？

唐人街的美食 - SpeakingMax英语口语达人

I would just let them know that primarily Muslims are just like any other people. We go out, we go to restaurants, we watch movies, we watch TV, we engage in the same activities as everyone else would.

我只想让他们知道,穆斯林和其他人都是一样的，我们出去玩，去餐馆吃饭，看电影，看电视，我们和其他人所做的事情一样。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Can you recommend any restaurants around here?

你能推荐一些附近的餐厅吗？

与室友和睦相处 - SpeakingMax英语口语达人

It's a city in miniature, and if there's any restaurants in there, there made out of tiny pieces of plastic.

NPR: Scale Model Aids Probe of Katrina Damage

There were no safety guidelines in any restaurants, and many ignorantly thought that severely food allergic people were "hysterical" or that they simply didn't like a certain food.

CNN: Food allergy diagnosis: What parents should know

Ask the hotel staff for restaurant recommendations and if any local restaurants offer early bird specials.

FORBES: Money Saving Tips for This Summer's Road Trips