A rowdy reception for the board could shake its resolve, forcing them to either take another look at the Nasdaq offer or push its new German partners to pony up some more dough.

如果股东们纷纷出言反对，董事会的决心可能会有所动摇，迫使他们重新审视纳斯达克的出价或敦促德国伙伴抬高些价码。

youdao

The central bank said another factor for inflation is rising salaries, which will push up overall price levels.

央行指出，上涨的薪资水平是通货膨胀的又一因素，推动价格水平的全面上涨。

youdao

If you do, push your bedtime up another 15 minutes, he says.

如果是，把你上床睡觉的时间再提起15分钟，他说。

youdao

Political turmoil is another factor that can push up prices.

FORBES: A Shield Against The Next Oil Shock

During a demo, the companies showed how users can push a button on a TV to view snippets of information from the Web and push another button for an up-close look.

FORBES: Magazine Article

Jackson got too aggressive on pricing in the late 1990s, trying to push the chardonnay up another few dollars. (He says that he was trying to adjust for supply.) Shipments fell 18%, and Jackson retreated on price.

FORBES: Harvest Time