Indeed, what is needed now is another dose of fiscal stimulus.

实际上，现在亟需的是另一剂财政刺激方案。

youdao

In that fresh wanting, you summon another dose of Energy.

在那个新的要求里，你召唤另一股能量。

youdao

Will voters opt for redistribution or another dose of supply-side medicine?

选民们会选择利益的重新分配，还是会选择令一剂供给端药方？

youdao

from the nation's beleaguered banking sector that outshone another dose of discouraging numbers on employment,business inventories, and other economic indicators.

VOA: standard.2009.03.15

Now, if I was a person that was designing a vaccine and I noticed that this was the response that it got, that antibodies were produced, they reached some intermediate level, they started to fall, I would say, "Well I haven't stimulated the immune system enough, let me re-boost, let me give another dose of antigen."

现在,如果我正在研究一种疫苗,我注意到机体会对这种疫苗产生应答,也就是会产生抗体,当抗体浓度达到中等水平后,就开始下降,就可以说,疫苗对免疫系统刺激还不足,我需要提高抗原浓度,让我再把剂量再加大一倍

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In recent days, New Delhi has gotten another dose of this modern urban plague.

FORBES: Asia's Latest Reminders of Its Ecological Fix

For another dose of sophistication, visit Roederer Estate, owned by the famed champagne house Louis Roederer.

BBC: The chilled out wineries of California��s Anderson Valley

That's bad form -- another dose of hypocrisy in a debate that is already loaded with it.

CNN: Commentary: 'Do I offend? I must'