Is another Cold War in the offing?

另一场冷战即将发生？

youdao

If we really get into another cold war, I've got to say, 'What the hell am I doing around?' I was opposed to the first cold war.

如果我们真的再一次陷入冷战，我会说，‘我到底做了什么？’我反对第一次冷战。

youdao

Ties between Russia and NATO have been strained since the conflict erupted in Georgia early August. Do you think this will lead to another Cold War?

8月初爆发的俄格冲突致使俄罗斯同北约关系恶化，您认为会有第二次"冷战"出现吗？

youdao

Russia was alarmed when the US withdrew from another Cold War agreement - the Anti-Ballistic Missile Treaty - in 2001.

BBC: Russian troops in Chechnya

Markus Ranum, a veteran of the network security industry and a noted critic of the cyber war hype, points to another similarity with the Cold War.

WSJ: Battling the Cyber Warmongers

Thanks to them, the Cold War is now another chapter in the history books.

CNN: Transcript: Clinton speaks at Memorial Day Event