The Stephens firm still got its fair share, but it didn't control all the issues as it had in the past and would again if White won the election.

史蒂芬斯公司仍然占有一定的份额，但不像过去那样控制所有公债的流通，如果怀特当选的话，恐怕它又要垄断了。

youdao

The surgeon would pick up his instruments, probe, repair, and stitch up again.

外科医生会拿起器械进行探查、修复，然后再缝合。

《柯林斯英汉双解大词典》

A boy pushed him from behind, and he would have fallen again if another had not caught him.

一个男孩从后面推了他一下，要不是另一个男孩抓住他，他还会再掉下去的。

youdao

I made him work, over and over again, on a few questions about Caesar which I knew he would be asked.

VOA: special.2009.01.03

Haze opened the door and released the thumb and then slammed the door again."A howl arose that would rend almost any heart."

海斯把门打开，让他把拇指抽回去，之后又,砰地把门关上了，撕心裂肺的嚎叫声“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Now if they had taken another set of 446 anorexics, and again June was the month, then there would be some credibility in it.

现在如果他们选择另一组446位女性，然后同样做出六月的结论，这样可能就更可信了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If the government soaked up enough resources then competition for those resources would become more intense, inflation would begin to heat up and there would again be an economic return to saving and hence freeing resources.

FORBES: Stiglitz on Inequality and Monetary Policy

And we saw examples of that again and again and again where people would say to us, well, such and such is hot and so therefore we have to now take what we're doing and rename it something else in order to get enough money to do what we want to do.

NPR: Intelligence Failures In 'Top Secret America'

Such a decision would put hundreds of British jobs at risk and would once again deprive Londoners of the much-loved hop-on, hop-off service.

CNN: London mayoral election: Battle of the buses