"In the past, we stressed harmony and we almost forgot that we have conflict," he says.

过去，我们强调和谐，我们几乎忘了我们有冲突他说。

youdao

Now we are slowly draining this liquid through filter paper in the pavilion and we almost have our precious indigo pigment.

现在在观心亭里，我们用滤纸过滤液体，就要得到我们珍贵的靛蓝染料了！

youdao

It was as if she had anticipated my arrival and was opening the door for me, except that once it was open, she did not step aside deferentially, and we almost collided.

只是门开了，她没有恭敬地闪在一旁。我们几乎撞在一起。

youdao

And in the past several years we've begun to see almost an equal interest by families in sending students here for undergraduate education, and I think that's going to continue because America is really a unique country.

VOA: special.2010.11.18

And now we're almost done, except what we H really want is delta H and not delta U, right.

我们差不多已经完成了,除了我们实际上想要的是Δ

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.

瞧，即使它感觉好像一个新的东西,它是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

We tried to rebuild and we almost succeeded.

FORBES: Business Lessons From A Homicidal Chihuahua

"Marcus (Wood, York skipper) is an intriguing captain at times and we almost did it, we had them nine down and they were a few runs short of reaching 221 for a point, " Durham added.

BBC: York beat Barnsley to move 13 points clear at top

We use an online bill-paying service, and we buy almost everything by credit card so we can rack up mileage rewards.

WSJ: Can't Decide Where to Retire?