Come up now, and when the lady's away we'll go and look at the kittens.

现在上来吧，等罗特麦耶小姐不在的时候，我们去看看那些小猫。

youdao

But sooner or later, we'll have to get up, go outside, and actually meet people.

但迟早，我们将必须站起来，到外面去真正地接见人们。

youdao

I was on the point of giving her my address when my wife came up to us and said, "Let's go, Walter, or we'll be late" -not even a glance at the woman.

我差点就要把地址给她了，可正在这时我太太走过来对我说：“沃尔特，咱们得走了，要不就该迟到了。”她甚至瞟都没瞟那个女人。

youdao

So we know that it'll go up for one second then it will turn around and come back.

我们知道了,物体在上升一秒后开始下降

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

They'll keep trying to get it going, but maybe we should move on with our lives here while this is happening, and we'll click it back at the end, and if we have a nice set up at any point, I'll just stop and we'll go back and we'll look at it again.

它们会一直让它保持运动，但是或许我们应该,在这个过程中离开一会儿，我们在最后点击它，如果我们在每一个点,都有一个好的装置，我就会停止然后,返回再去看看它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And I think our time is about up, so we'll listen to this and you can go out as we hear the fourth statement of this.

我想我们的时间快要结束了,我们一边听就可以一边走了,我们听到的是第四次表达

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

"And we'll go up, up, up, but I'll climb a little higher, " sang Jason Mraz, Anna Faris and Rainn Wilson.

CNN: Teen featured in viral video dies

We'll come out ready to go and fired up in our own building.

WSJ: Fleury struggles in Penguins' 6-4 loss to Isles

But once we have a stronger economy, you'll see occupancies go up and rental rates go up and that will be the third phase of really positive news for the REIT industry.

FORBES: The star real estate manager is getting optimistic.