And populaces, like tyrants, require buffoons.

而群氓和暴君都需要逗乐的小丑。

youdao

The response of the skeptics is to claim that daily reality contradicts Plato, and that contrary to number one, tyrants, motivated by unjust principles, may be found to be happy.

怀疑论者对这个声明的反应是，日常的现实与柏拉图的理论相矛盾：与第一种方式相矛盾的是由不公正的原则激发积极性的暴君，他可能已经得到了幸福。

youdao

Even before Bashar al-Assad and his father, Hafez al-Assad, created a dynasty that has endured since 1970, Syria was governed by a succession of tyrants.

即使是在巴沙尔 阿萨德及他的父亲哈菲兹 阿萨德1970年创建王朝之前，叙利亚不断由暴君统治着。

youdao

The next year 403 the Tyrants The Thirty as they were called were driven out and a democratic government was once again reestablished in Athens.

来年，即公元前403年，暴君,别名三十,就被罢黜,民主政府再次重立于雅典。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Can I ask you about the International Criminal Court point - again that I was talking with Liam Fox about - because Labour was a great supporter of all of that, the idea of international justice and drag the tyrants to court and convict them.

BBC: Transcript of Douglas Alexander interview

Within the next hour, tiny pewees and hefty puffbirds, insect-eating tyrants and egg-snatching toucans had paraded in front of my cabin, each newcomer more brightly feathered than the last.

WSJ: Bird Watching in Misiones Province, Argentina

Ixil Mayas, she said, can teach other oppressed groups around the world to stand by their rights and not to rest until tyrants are punished by law.

NPR: Prison For Ex-Dictator Soothes Guatemala