And when, Sirs, this pale flame has sprung into the air swaying to every wind, it brings vision to the human eye.

先生们，当这簇微弱的火焰在空气中绽放、随风摇曳时，它为人类的眼睛带来了景象。

youdao

Literally "the house of light and flame", this is the place to be at 4am after a night of partying.

字面上讲是“光亮和火焰的房子”，这是午夜聚会后凌晨4店时的好去处。

youdao

"This is quite different from blowing air on the flame," Cademartiri said. "When you blow on the flame, you generate flow outside the flame and you push air into this flame."

“这和向火焰上吹空气非常不同”Cademartiri说，“向火焰上吹气时，是在火焰外部产生气流并将空气推入火焰中。”

youdao

"The flame from the jug of water was this high," "and that's what my kids and our family have been drinking."

VOA: standard.2010.01.02

"You come all this way to see the Olympic flame and they don't let you within 100 feet of it,"

VOA: standard.2010.02.17

The Church of England needs a sensitive, theologically-based approach to handle the hurt and confusion felt by many people across the range of perspectives and FLAME hopes that the Archbishop will allow this process to happen.

BBC: Mother and child

That flame, even though the British came here and burned down this great capitol, even though the British shelled Fort McHenry, that flame still remained.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Keeping "the flame" burning

Chairman of Olympic organisers Locog, Lord Coe, who went to Greece for the lighting and handover of the flame, said this next stage in the build-up to the Games was a "magical moment for any host country".

BBC: Olympic torch: Huge crowds turn out to cheer flame