A new study out of Ohio State University found that young adults are accumulating credit card debt at a more rapid rate than other age groups, and that they're slower at paying it off.

俄亥俄州立大学（Ohio State University）的一项新研究发现，年轻人累积信用卡债务的速度比其他年龄段的人更快，且他们偿还债务的速度也更慢。

youdao

If you wear glasses, consider taking them off at takeoff and on landing, unless they're absolutely unbreakable.

如果你戴着眼镜，考虑在起飞与着陆时取掉，除非它们绝对不易碎。

youdao

Genes are not blueprints - they're more like switches that get turned on and off.

基因不是蓝图——它们更像是能够被打开和关上的开关。

youdao

The lights are off and they must be lookingfor a fuse box, 'cause them flashlights,they're keeping me awake.

VOA: standard.other

I'm going to assign each chunk to a different writer. And they're going to go off and write that element, that hour's worth of stuff.

我将把每个部分分给一个作家,它们将撰写每一个部分,也就是每个小时的内容，你可以想象你得到的是什么：

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Enzymes work best, enzymes are proteins that catalyze chemical reactions and our bodies operate by elaborate networks of chemical reactions, When we're off from that temperature then they don't work properly.

举酶这个例子再好不过,酶是一种具有催化作用的蛋白质,人体依靠精密复杂的化学反应网络来运转,如果我们体温与之相差较大,这些酶就不能正常工作

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And they're off to a very good start in the first quarter of 2007.

NPR: Fundraising Race Begins for Candidates

They don't intend to text, but they sleep-text because they wake up confused, they grab (their phone) and they're off mumbling in the text message.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

And they're off now.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,