Then I take that back and staple it to the cash register receipt and give it back to you, along with your credit card.

然后，我拿回卡单并把它和收银机小票订在一起，连同信用卡一起给你。

youdao

In order to calculate intrinsic value, you take those cash flows that you expect to be generated and you discount them back to their present value - in our case, at the long-term Treasury rate.

为了计算内在价值，你需要把预期产生的现金流折现为现值——我们用的是长期国债收益率。

youdao

To value something, you simply have to take its free cash flows from now until kingdom come and then discount them back to the present using an appropriate discount rate.

想要对于某高足意进行估值，你只有要主宰它从而今入手下手直到玩完的从容现金流量意向然后把它们以一个公平的扣头率折现归来。

youdao

To be included, a fund must agree to take real cash and hand back the profits.

FORBES: How Good Are Hedge Funds?

It is too late to sell them but you still have the opportunity not to take them up and then get some cash back when those rights are sold on the market next week.

BBC: Deadline looms for BT shareholders

But to dividend any of the overseas cash, it would first have to bring it back into the U.S., and take that big tax hit.

FORBES: Which Corporate Giants Pay The Most In Taxes?