An consultant is someone who takes a subject you understand and makes it sound confusing.

咨询员就是把一个你本来很明白的一个问题弄得听起来很迷惑的一个人。

youdao

He tramps the full length of London’s ghastly Oxford Street six times in a day, and makes it sound enjoyable and interesting.

他一天六次重步行走于伦敦异常喧嚣的牛津大街，并把这种活动描写得有滋有味，令人不由兴致盎然。

youdao

I am no physicist, but I imagine you have all blown air over the top of an empty bottle and heard the sound it makes.

我不是物理学家，但我想你们都曾往一个空瓶子的顶部吹过气，并听到过它发出的声音。

youdao

In "Mowing," the scythe makes a sound as it cuts, and that sound is delicate, it's quiet, it whispers.

在“割草“中镰刀割草时发出声响，这个声音很微弱，安静，像低声细语。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He tramps the full length of London's ghastly Oxford Street six times in a day, and makes it sound enjoyable and interesting.

ECONOMIST: Walking

And he makes it sound almost as if he's proud of his tantrums.

FORBES: Magazine Article

This bald summary makes it sound stiff and teachy.

ECONOMIST: Modern-day life is now the focus of the best films from China