Mary and Susan are twins and I can't tell which is which.

玛丽和苏珊是孪生姐妹，我分不出来谁是谁。

youdao

And I can't tell you how tempting it is, to explain to them again why they are wrong.

而向他们解释为什么他们的想法不对，非常的困难。

youdao

Personally, I have never been conceited — and I can't tell you how much I admire myself for that.

我本人不自负——我简直不能告诉你们我是多么钦佩我这一点。

youdao

four-man bobsled driver. "I'm just elated." "And I can't tell you how proud I am of Holcomb and the gang and for Steve to pull it together and hold it together in just his second Olympic Games.

VOA: standard.2010.02.28

If I can tell a story in which A exists and B doesn't exist, it's got to follow that A and B are not the same thing.

如果我跟你说A存在但B不存在,就可以得出结论A和B不是一个东西

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And I can tell he wasn't going to stop anytime soon.

我可以看出他不会马上放弃的。

留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

And it's why we miss Andrew and I can't tell you how much we miss Andrew.

CENTERFORSECURITYPOLICY: To the Rescue: The New Media & National Security

The FBI then approved -- after some period of time, and I can't tell you how long -- approved the flight.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy

And I can't tell you how blessed I would feel.

NPR: Aretha Franklin's Globe-Nominated Performance