I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.

我浮上水面，深吸了一口气。

《柯林斯英汉双解大词典》

The maitre'd saw the gun and gasped, backing away. Other patrons too.

管家看到枪倒抽了一口凉气，慢慢退开，其他老顾客也同样。

youdao

Yet we know that life came out of the sea, as the first peculiar living forms flopped out, and gasped in air, on such a beach as this.

但我们知道，生命最初始于海洋，从第一个奇特的生命体从海洋中冒出来，在空气中呼吸，在类似这里的海滨上呼吸。

youdao

I gasped for breath -- and yet the officers heard it not.

VOA: special.2009.02.02

It gasped and muttered, "Clumsy."

蠢货’，原来那是穿了“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

We walked into a stunning presentation, with 28 models poised on pedistals as guests sipped champagne and gasped over the clothes.

FORBES: Marchesa: A Journey of A Thousand and One Nights

In the balmy autumn sun light, I chatted with a cyclist dressed as a crocodile, saw people arriving horizontally on a collection of ornately decorated "recumbent" bikes, and gasped in awe as cyclists literally passed over head on raised, "stilted" bikes.

BBC: When is a demo not a demo?

Mr Pistorius's family and supporters in the court gasped and cheered as the magistrate announced his decision.

BBC: Oscar Pistorius granted bail in Reeva Steenkamp case